Les Voyageurs sans bagage

La Reine des Mousquetairesau festival OFF D’Avignon 2024
2024-07-04 20:20 - 21:30, 2024-07-03 20:20 - 21:30 (Europe/Brussels)
La Reine des Mousquetaires
Du 7 au 21 juillet à 20h20 au festival OFF D’Avignon 2024
Du Dumas à la sauce Belge !
Après un SOLD OUT éclatant au OFF 2023, les Voyageurs Sans Bagage débarquent avec leur toute dernière comédie « La reine des Mousquetaires », une épopée délirante et familiale où les épées se croisent, les montures se chevauchent, les mers se traversent et les bijoux se dérobent.
Une pour tous et tous pour une !
Venez découvrir le roman le plus populaire d’Alexandre Dumas dans une adaptation engagée complètement déjantée mêlant danse, chanson et humour décalé.
L’impétueuse Reine de France, Anne d’Autriche, harcelée par le machiavélique Cardinal de Richelieu, se glisse dans la peau d’une jeune d’Artagnan. Avec l’aide de ses trois compagnons, Athos, Porthos et Aramis, elle se lance dans une quête périlleuse pour récupérer les précieux ferrets du Roi et protéger son honneur.

Théâtre Paradise République
9, rue Mignard – 84000 Avignon (en face de la Fnac)

Infos & Réservations

Les Voyageurs Sans Bagage commémorent les 60 ans de l’immigration Marocaine en Belgique
2024-05-04 11:00 - 20:00
Les Voyageurs Sans Bagage commémorent les 60 ans de l’immigration Marocaine en Belgique
Les 3 & 4 mai 2024 à Jette
En commémoration des 60 ans de l’accord bilatéral d’échange de main-d’oeuvre entre le Maroc et la Belgique, Les Voyageurs Sans Bagage, organisent un événement culturel, sportif, familial et citoyen sur le thème de la rencontre, qui fera la part belle au multiculturalisme, à la diversité et au vivre ensemble!
Une programmation inclusive et pluridisciplinaire.
« Les Voyageurs Sans Bagage vous proposent leur pièce de théâtre phare « La Vie, C’est Comme Un Arbre », ainsi que de multiples activités GRATUITES : une journée sportive, DJ, exposition photo, conférences, projection de film et débats sur les thématiques en lien avec la commémoration.
Vendredi 3 mai – 15h30 & 20h
La Vie C’est Comme Un Arbre
1964, La Belgique et le Maroc signent un accord pour l’accueil de travailleurs marocains. Pendant ce temps, à Tanger, dans un bar, trois jeunes sans emploi broient du noir sur leur sort.Hassan, le tenancier aussi bonimenteur que magouilleur, va leur fournir un contact pour du travail en Belgique. Commence alors l’odyssée burlesque et délirante de notre trio de choc : Azouz, un intellectuel romantique mais un peu poltron, Abdelhak, un cousin maghrébin de Charlot et enfin Hamid un jeune coiffeur, beau gosse, dragueur et hâbleur. En chemin, ils rencontrent des personnages désopilants, tels Ahmed Papyrus, gardien schizophrène du port de Tanger; Bilmondo, l’homme au mille et une relations ou encore Marcel, bruxellois un peu arnaqueur au grand cœur, et à la dégaine à faire pâlir le plus beau des beaufs.
Après avoir fait rire aux larmes plus de 50.000 spectateurs pendant plus de 4 ans en Belgique (Théâtre National, Théâtre Royal Flamand, Théâtre de la Toison d’Or et bien d’autres), ainsi qu’une tournée à succès du Nord au Sud Maroc, la troupe des Voyageurs Sans Bagage, élue «Bruxellois de l’année 2012», est de retour avec la reprise de cette belle histoire à succès.
Salle des fêtes de Jette
10, place Cardinal Mercier1090 Jette
(uniquement sur réservation)
Infos & réservations

Samedi 4 mai
Journée sportive / Exposition & Conférence
de 11h à 16h :
Animation Sportive familiale organisé par l’asbl , DJ, barbecue.
Stade Communal de Jette
74 avenue du Laerbeek1090 Jette
(entrée par le parking Brusol)
17h30 :
Projection du film “Silhouettes” : animations d’ombres chinoises retraçant trois générations de familles marocaines.
Suivi d’une conférence : “60 ans d’immigration marocaine en Belgique : comprendre les mémoires pour de nouvelles perspectives avec Fatima Zibouh (Docteure en sciences politiques et sociales) et d’autres invités.
En présence de Monsieur le Consul général du Royaume du Maroc à Bruxelles.
Au Rayon Vert
32, rue Gustave Van Huynegem1090 Jette
(gratuit sur réservation)
Infos & réservations

Partenaires
Commune de Jette, l’asbl In2Out Productions, l’asbl Interpole, CPAS de la ville de Bruxelles.
Avec le soutien du Collège des Bourgmestre et Echevin.e.s de la Commune de Jette, la Région de Bruxelles-Capitale, de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de la Ville de Bruxelles, de la Loterie nationale et de la Commission Communautaire Francophone.

Les Voyageurs Sans Bagage commémorent les 60 ans de l’immigration Marocaine en Belgique
2024-05-03 15:30 - 20:00
Les Voyageurs Sans Bagage commémorent les 60 ans de l’immigration Marocaine en Belgique
Les 3 & 4 mai 2024 à Jette
En commémoration des 60 ans de l’accord bilatéral d’échange de main-d’oeuvre entre le Maroc et la Belgique, Les Voyageurs Sans Bagage, organisent un événement culturel, sportif, familial et citoyen sur le thème de la rencontre, qui fera la part belle au multiculturalisme, à la diversité et au vivre ensemble!
Une programmation inclusive et pluridisciplinaire.
« Les Voyageurs Sans Bagage vous proposent leur pièce de théâtre phare « La Vie, C’est Comme Un Arbre », ainsi que de multiples activités GRATUITES : une journée sportive, DJ, exposition photo, conférences, projection de film et débats sur les thématiques en lien avec la commémoration.
Vendredi 3 mai – 15h30 & 20h
La Vie C’est Comme Un Arbre
1964, La Belgique et le Maroc signent un accord pour l’accueil de travailleurs marocains. Pendant ce temps, à Tanger, dans un bar, trois jeunes sans emploi broient du noir sur leur sort.Hassan, le tenancier aussi bonimenteur que magouilleur, va leur fournir un contact pour du travail en Belgique. Commence alors l’odyssée burlesque et délirante de notre trio de choc : Azouz, un intellectuel romantique mais un peu poltron, Abdelhak, un cousin maghrébin de Charlot et enfin Hamid un jeune coiffeur, beau gosse, dragueur et hâbleur. En chemin, ils rencontrent des personnages désopilants, tels Ahmed Papyrus, gardien schizophrène du port de Tanger; Bilmondo, l’homme au mille et une relations ou encore Marcel, bruxellois un peu arnaqueur au grand cœur, et à la dégaine à faire pâlir le plus beau des beaufs.
Après avoir fait rire aux larmes plus de 50.000 spectateurs pendant plus de 4 ans en Belgique (Théâtre National, Théâtre Royal Flamand, Théâtre de la Toison d’Or et bien d’autres), ainsi qu’une tournée à succès du Nord au Sud Maroc, la troupe des Voyageurs Sans Bagage, élue «Bruxellois de l’année 2012», est de retour avec la reprise de cette belle histoire à succès.
Salle des fêtes de Jette
10, place Cardinal Mercier
1090 Jette
(uniquement sur réservation)
Infos & réservations

Samedi 4 mai
Journée sportive / Exposition & Conférence
de 11h à 16h :
Le samedi 04 mai de 11H à 16H au stade communal de Jette, une journée sportive entièrement gratuite, avec des initiations self défense, boxe, frisbee, Tchoukbal et bien d’autre, et même un château gonflable pour les plus jeunes.
Stade Communal de Jette
74 avenue du Laerbeek
1090 Jette
(entrée par le parking Brusol : Voir plan Flyers ci-dessous)

17h30 :
Projection du film “Silhouettes” : animations d’ombres chinoises retraçant trois générations de familles marocaines.
Suivi d’une conférence : “60 ans d’immigration marocaine en Belgique : comprendre les mémoires pour de nouvelles perspectives avec Fatima Zibouh (Docteure en sciences politiques et sociales) + Parcours de vie de « Farida Bentayeb », maman du metteur en scène Mohamed Allouchi.
Au cours des 60 dernières années, l’immigration marocaine a profondément enrichi le tissu social belge. De l’intégration initiale à la vision actuelle de la transnationalité, cette commémoration est une invitation à plonger dans les mémoires collectives, à reconnaître les défis surmontés et les succès accomplis. En comprenant pleinement notre passé, nous pouvons forger ensemble un avenir plus inclusif, où la diversité est célébrée et où les frontières culturelles sont transcendées pour construire une société plus solidaire et harmonieuse.
En parallèle il y aura un concert du groupe « Les MARIN’ELLES ». Leur répertoire est composé de chansons marocaines traditionnelles, françaises ou encore turques.
Vous pourrez aussi admirer l’exposition « Originelles » qui provient d’un projet d’atelier photo à la Maison Des Femmes d’ici et d’ailleurs et qui a eu pour objectif de mêler aux regards de deux photographes professionnelles (Marjorie Goffart et Sophia Von Fernbach), les créations de femmes de diverses origines et générations aux multiples parcours, histoires et vécus. Les participantes, issues d’Irak, du Ghana, de Guinée, d’Espagne, de Tunisie et même de Belgique se sont livrées les unes aux autres sur leur vie, leur vécu, leur parcours au travers de l’immigration.
En présence de Monsieur le Consul général du Royaume du Maroc à Bruxelles.
Au Rayon Vert
32, rue Gustave Van Huynegem
1090 Jette
(gratuit sur réservation)
Infos & réservations

Partenaires
Commune de Jette, l’asbl In2Out Productions, l’asbl Interpole, CPAS de la ville de Bruxelles.
Avec le soutien du Collège des Bourgmestre et Echevin.e.s de la Commune de Jette, la Région de Bruxelles-Capitale, de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de la Ville de Bruxelles, de la Loterie nationale et de la Commission Communautaire Francophone.
https://youtu.be/dB9EJtledqE

La Vie c’est comme un arbreau Festival Nomad House 2024
2024-04-20 20:45 - 22:30
La Vie c’est comme un arbre
Le 20 avril 2024 à 20h45 au Festival Nomad House
1964, La Belgique et le Maroc signent un accord pour l’accueil de travailleurs marocains. Pendant ce temps, à Tanger, dans un bar, trois jeunes sans emploi broient du noir sur leur sort.Hassan, le tenancier aussi bonimenteur que magouilleur, va leur fournir un contact pour du travail en Belgique.
Commence alors l’odyssée burlesque et délirante de notre trio de choc : Azouz, un intellectuel romantique mais un peu poltron, Abdelhak, un cousin maghrébin de Charlot et enfin Hamid un jeune coiffeur, beau gosse, dragueur et hâbleur.
En chemin, ils rencontrent des personnages désopilants, tels Ahmed Papyrus, gardien schizophrène du port de Tanger; Bilmondo, l’homme au mille et une relations ou encore Marcel, bruxellois un peu arnaqueur au grand cœur, et à la dégaine à faire pâlir le plus beau des beaufs.
Après avoir fait rire aux larmes plus de 50.000 spectateurs pendant plus de 4 ans en Belgique (Théâtre National, Théâtre Royal Flamand, Théâtre de la Toison d’Or et bien d’autres), ainsi qu’une tournée à succès du Nord au Sud Maroc, la troupe des Voyageurs Sans Bagage, élue «Bruxellois de l’année 2012», est de retour avec la reprise de cette belle histoire à succès.

Festival Nomad House 2024
Place de Brouckère – 1000 Bruxelles

Infos & réservations

La Reine des Mousquetairesau festival international du rire de Liège
2023-10-22 17:00 - 18:00
La Reine des Mousquetaires
Le 22 octobre au festival international du rire de Liège
L’impétueuse Reine d’Autriche, humiliée par le machiavélique Cardinal de Richelieu, se glisse dans la peau d’une jeune d’Artagnan. A l’aide de ses trois légendaires compagnons, Athos, Porthos et Aramis, elle va combattre une mystérieuXe agent double, Nihomme-Nilady de Winter, employée par le Cardinal, afin de s’emparer des fameux ferrets du Roi de France.
Les Voyageurs Sans Bagage vous invitent à suivre une délirante épopée où les épées se croisent, les montures se chevauchent, les mers se traversent et les bijoux se dérobent, dans une course folle contre la montre pour préserver les valeurs d’une femme face à ses responsabilités de Reine. Du Dumas à la sauce Belge !
Une comédie familiale et déjantée, revisitée au goût du jour par les VSB avec de l’amour, de la musique, de la danse, des chansons et surtout du RIRE.

Festival Théâtres Nomades
Bois de la Cambre – Bruxelles

Infos & Réservations

La Reine des Mousquetairesau festival Bruxellons
2023-08-16 20:45, 2023-08-15 20:45
La Reine des Mousquetaires
Les 15 & 16 août 2023 au festival Bruxellons
L’impétueuse Reine d’Autriche, humiliée par le machiavélique Cardinal de Richelieu, se glisse dans la peau d’une jeune d’Artagnan. A l’aide de ses trois légendaires compagnons, Athos, Porthos et Aramis, elle va combattre une mystérieuXe agent double, Nihomme-Nilady de Winter, employée par le Cardinal, afin de s’emparer des fameux ferrets du Roi de France.
Les Voyageurs Sans Bagage vous invitent à suivre une délirante épopée où les épées se croisent, les montures se chevauchent, les mers se traversent et les bijoux se dérobent, dans une course folle contre la montre pour préserver les valeurs d’une femme face à ses responsabilités de Reine. Du Dumas à la sauce Belge !
Une comédie familiale et déjantée, revisitée au goût du jour par les VSB avec de l’amour, de la musique, de la danse, des chansons et surtout du RIRE.

Festival Bruxellons
Château du Karreveld – 1080 Molenbeek Saint Jean

Infos & Réservations

L’Argent fait le Bonheurau Paradise République
2023-07-06 20:30 - 2023-07-29 20:30
L’Argent fait le Bonheur
Du 06 au 29 juillet 2023 à 20h30 au Festival OFF Avignon 2023
L’univers de Molière passe à la moulinette des Voyageurs Sans Bagage, dans une version complètement déjantée mêlant danse, chanson populaire, RnB et humour décalé. Les scènes les plus connues de Molière comme vous ne les avez jamais vues.
Pour recevoir son héritage Harpagon, l’Avare, devra marier ses deux enfants. Mais entre sa fille, Célimène, militante écolo pour les droits des migrants, son fils, Cléante, souffrant d’une légère carence en neurones, les fourberies de son fidèle serviteur Scapin, la visite inopinée du Grand Qatari et un Seigneur Belfius fou de rage, la tâche va être très compliquée!
Les Voyageurs Sans Bagage, vous feront (re)découvrir l’univers du grand Molière sans en perdre l’essence!

Festival OFF Avignon 2023
Paradise République
9, Rue mignard – 84000 Avignon

Infos & réservations

L’Argent fait le Bonheurau Festival B-Equal 2023
2023-07-02 19:00
L’Argent fait le Bonheur
Du 30 juillet au 02 août 2023 au Festival B-Equal 2023
L’univers de Molière passe à la moulinette des Voyageurs Sans Bagage, dans une version complètement déjantée mêlant danse, chanson populaire, RnB et humour décalé. Les scènes les plus connues de Molière comme vous ne les avez jamais vues.
Pour recevoir son héritage Harpagon, l’Avare, devra marier ses deux enfants. Mais entre sa fille, Célimène, militante écolo pour les droits des migrants, son fils, Cléante, souffrant d’une légère carence en neurones, les fourberies de son fidèle serviteur Scapin, la visite inopinée du Grand Qatari et un Seigneur Belfius fou de rage, la tâche va être très compliquée!
Les Voyageurs Sans Bagage, vous feront (re)découvrir l’univers du grand Molière sans en perdre l’essence!

Festival B-Equal 2023

Infos & Réservations

La Reine des Mousquetairesau Festival B-Equal 2023
2023-06-30 20:15
La Reine des Mousquetaires
Du 30 juillet au 02 août 2023 au Festival B-Equal 2023
L’impétueuse Reine d’Autriche, humiliée par le machiavélique Cardinal de Richelieu, se glisse dans la peau d’une jeune d’Artagnan. A l’aide de ses trois légendaires compagnons, Athos, Porthos et Aramis, elle va combattre une mystérieuXe agent double, Nihomme-Nilady de Winter, employée par le Cardinal, afin de s’emparer des fameux ferrets du Roi de France.
Les Voyageurs Sans Bagage vous invitent à suivre une délirante épopée où les épées se croisent, les montures se chevauchent, les mers se traversent et les bijoux se dérobent, dans une course folle contre la montre pour préserver les valeurs d’une femme face à ses responsabilités de Reine. Du Dumas à la sauce Belge !
Une comédie familiale et déjantée, revisitée au goût du jour par les VSB avec de l’amour, de la musique, de la danse, des chansons et surtout du RIRE.

Festival B-Equal 2023

Infos & Réservations

La Reine des Mousquetairesau Magic Land Théâtre
2023-05-27 20:00, 2023-05-26 20:00
La Reine des Mousquetaires
Les 26 & 27 mai 2023 au Magic Land Théâtre
L’impétueuse Reine d’Autriche, humiliée par le machiavélique Cardinal de Richelieu, se glisse dans la peau d’une jeune d’Artagnan. A l’aide de ses trois légendaires compagnons, Athos, Porthos et Aramis, elle va combattre une mystérieuXe agent double, Nihomme-Nilady de Winter, employée par le Cardinal, afin de s’emparer des fameux ferrets du Roi de France.
Les Voyageurs Sans Bagage vous invitent à suivre une délirante épopée où les épées se croisent, les montures se chevauchent, les mers se traversent et les bijoux se dérobent, dans une course folle contre la montre pour préserver les valeurs d’une femme face à ses responsabilités de Reine. Du Dumas à la sauce Belge !
Une comédie familiale et déjantée, revisitée au goût du jour par les VSB avec de l’amour, de la musique, de la danse, des chansons et surtout du RIRE.

Magic Land Théâtre
rue d’Hoogvorst, 8-14 – 1030 Schaerbeek

Infos & Réservations

L’Argent fait le Bonheurau Théâtre le Fou Rire
2023-04-28 20:00
L’Argent fait le Bonheur
Le 28 avril 2023 au Théâtre le Fou Rire
L’univers de Molière passe à la moulinette des Voyageurs Sans Bagage, dans une version complètement déjantée mêlant danse, chanson populaire, RnB et humour décalé. Les scènes les plus connues de Molière comme vous ne les avez jamais vues.
Pour recevoir son héritage Harpagon, l’Avare, devra marier ses deux enfants. Mais entre sa fille, Célimène, militante écolo pour les droits des migrants, son fils, Cléante, souffrant d’une légère carence en neurones, les fourberies de son fidèle serviteur Scapin, la visite inopinée du Grand Qatari et un Seigneur Belfius fou de rage, la tâche va être très compliquée!
Les Voyageurs Sans Bagage, vous feront (re)découvrir l’univers du grand Molière sans en perdre l’essence!

Théâtre le Fou Rire
Av. des Grenadiers 48, 1050 Ixelles

Infos & Réservations

L'Argent fait le bonheurà l'Espace Toots - Evere
2023-03-03 20:00
L’Argent fait le bonheur
Le 3 mars 2023 à l’Espace Toots à Evere
L’univers de Molière passe à la moulinette des Voyageurs Sans Bagage, dans une version complètement déjantée mêlant danse, chanson populaire, RnB et humour décalé. Les scènes les plus connues de Molière comme vous ne les avez jamais vues.
Pour recevoir son héritage Harpagon, l’Avare, devra marier ses deux enfants. Mais entre sa fille, Célimène, militante écolo pour les droits des migrants, son fils, Cléante, souffrant d’une légère carence en neurones, les fourberies de son fidèle serviteur Scapin, la visite inopinée du Grand Qatari et un Seigneur Belfius fou de rage, la tâche va être très compliquée!
Les Voyageurs Sans Bagage, vous feront (re)découvrir l’univers du grand Molière sans en perdre l’essence!

Espace Toots
Rue Edouard Stuckens, 125 – 1140 Evere
Tél : +32 (0)2 247 63 12
Infos & Réservations
